Results for усердие translation from Russian to Ukrainian

Какое усердие в заботе.
Какое усердие в заботе.

Похвалить за усердие или уволить за провал?
Похвалить за усердие или уволить за провал?

Благодарение Богу, вложившему в сердце Титово такое усердие к вам.
Дякуємо ж Богові, що дав таке щире дбанне про вас у серце Титу.

Усердие в работе важно, но есть нечто, что имеет большую значимость.
Уceрдиe в рaботe вaжнo, но ecть нeчтo, что имeет большую знaчимocть.

Ибо если есть усердие, то оно принимается смотря по тому, кто что имеет, а не по тому, чего не имеет.
Бо коли в кого в охота, то вона приятна по тому, як хто мав, а не по тому, як хто не мав.

Мы послали с ними и брата нашего, которого усердие многораз испытали во многом и который ныне еще усерднее по великой уверенности в вас.
Послали ж з ними брата нашого, про котрого ми допевнились, що він у многому дуже пильний, тепер же він ще пильнїший, у великій надїї на вас.

ибо я знаю усердие ваше и хвалюсь вами перед Македонянами, что Ахаия приготовлена еще с прошедшего года; и ревность ваша поощрила многих.
бо я знаю охоту вашу, котрою про вас хвалюсь Македонянам, що Ахая приготовилась від торішнього лїта, і ваша ревність заохотила многих.

Возлюбленные! имея все усердие писать вам об общем спасении, я почел за нужное написать вам увещание – подвизаться за веру, однажды преданную святым.
Любі, стараючись з усією пильностю писати вам про спільне спасенне, вважав я за конечне написати вам, вговорюючи, щоб боролись за віру, сьвятим раз передану.

Что-то я не вижу усердия в поиске.
А то что-то ты не особо торопишься.