Results for хэллоуин translation from Russian to Ukrainian

Завтра Хэллоуин.
Завтра Гелловін.

- Что на Хэллоуин?
- Ти любиш розіграші? - Ні, бо я...

Хэллоуин, 10 лет назад.
Хэллоуин, десять лет назад.

Это был наш первый Хэллоуин.
Это был наш первый Хэллоуин.

В Хэллоуин, на Рождество, Пасху...
В Хэллоуин, на Рождество, Пасху...

У меня никогда не было костюма на Хэллоуин.
У меня никогда не было костюма на Хэллоуин.

Это все реально, что то вроде херни на Хэллоуин.
"хэллоувинское" дерьмо.

В этот Хэллоуин я нарядилась в костюм своего врача, Майкла.
В этот Хэллоуин я нарядилась в костюм своего врача, Майкла.

На Хэллоуин, когда тролль пробирается в школу, гремит гроза.
На Хеллоуїн, коли троль пробирається в школу, гримить гроза.

Если ты наденешь этот костюм сегодня на Хэллоуин, я оставлю тебя в покое.
Ты оденешь этот костюм на вечеринку в честь Хеллоуина завтра вечером. И я перестану это делать.

Авторы используют Хэллоуин, чтобы показать в критическом свете не только одну семью, но все общество.
Автори використовують Хеллоуїн, щоб показати в критичному світлі не тільки одну сім'ю, але все суспільство.

Когда-то давным-давно на Хэллоуин я встретил девушку в костюме тыквы... шлюшки-тыквы.
Когда-то давным давно на Хэллоуин-вечеринке я встретил девушку в костюме тыковки... распутной тыковки.

Или когда ты оделся, как Шайа Лабаф из "Уолл-стрит: Деньги не спят" на Хэллоуин?
И еще помнишь, как на Хэллоуин ты изображал Шайу ЛаБафа из "Уолл Стрит 2"

- Для вечеринки в честь Хэллоуина...
Для вечірки на честь Хеллоуiна.