Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Пространство имён
boʻsh joylar soni:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Пространство заголовка
sarlavha rasmi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Цветовое пространство:
ranglar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_Дисковое пространство:
_disk boʻshligi:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%n: счётчик
%n: hisoblagich
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Рабочее пространство plasmacomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Конечное цветовое пространство:
ranglar boʻshligʻi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Пространство вокруг индикатора выполнения
chegarani koʻrsatish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& Рабочее пространство@ title: tab
@ title: tab
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
n- ый элемент
boshqa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rocks n diamondsgenericname
toshlar va olmoslargenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Дополнительное пространство, добавляемое к меню сверху и снизу
menyuning yuqori va pastki qismidan qoʻshiladigan boʻshliq
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rootn( x; n)
matn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Показывать следующие n дней
navbatdagi n kunni koʻrsatish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Биномиальный коэффициент n и m
roʻyxatdan tanlashfactorial
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Никогда@ info/ plain n days
n days
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Заполнив пространство между двумя склонами, он сказал: «Раздувайте!»
Ниҳоят, икки тоғ томонлари ила баробарлашганда: «Дам уринглар», деди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Добро пожаловать в% s на% n
% n' dagi% s' ga marhamat!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Когда он заполнил ими пространство между двумя склонами, он приказал: "Раздувайте".
Ниҳоят, икки тоғ томонлари ила баробарлашганда: «Дам уринглар», деди. Ниҳоят, у (тўп темир)ни ўтга айлантиргач: «Олиб келинглар, устидан мис қуяман», деди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Целое по основанию n@ item: intable text context
@ item: intable text context
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
