From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И он проходил по всей окрестной стране Иорданской, проповедуя крещение покаяния для прощения грехов,
yaxya daldi dugg àll, bi wër dexu yurdan gépp, di waaree nii: «tuubleen seeni bàkkaar, ba noppi ma sóob leen ci ndox, ngir yàlla baal leen seeni bàkkaar.»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И возвратился Иисус в силе духа в Галилею; и разнеслась молва о Нем по всей окрестной стране.
yeesu dellu diiwaanu galile, fees ak dooley xelum yàlla, te turam siiw ca diiwaan booba bépp.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
День же начал склоняться к вечеру. И, приступив кНему, двенадцать говорили Ему: отпусти народ, чтобы они пошли в окрестные селения и деревни ночевать и достали пищи; потому что мы здесь в пустом месте.
ca ngoon sa fukki taalibe ya ak ñaar ñëw ci yeesu ne ko: «yiwil mbooloo mi, ñu dugg ci dëkk yi ak àll bi ko wër, ngir am lu ñu lekk ak fu ñu fanaan, ndaxte fii àllub neen la.»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: