Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
РодиÑели
abazali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐваÑемала
guatemala
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐлÑбина оÑмен и повÑоÑений:
sukwenza/ yenza kwakhona umda:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑего баллов:
ubukhulu bamagama endlela yokwenza imigca:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑенландиÑ
greenland
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑппа ÑообÑений
umyalezo wesiqu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ иÑполнÑемого Ñайла пÑогÑаммÑ
debug enye ephunyeziweyo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Тело ÑообÑениÑ
& hlela umyalezo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÐ¼Ñ Ð¸ÑполнÑемого Ñайла:
ephunyeziweyo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РаÑÑиÑениÑ
izimamva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐнÑÑаллÑÑÐ¸Ñ Ñели
ulwazi lomfanekiso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐнÑÑÑенний ÑадиÑÑ:
umgca othe ngqo embindini wesangqa ongaphakathi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÑÑиÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð¿Ð¸Ñей оÑей
ukunqingqwa kwelayini yelayini enesiqu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УдалиÑÑ ÑÑенаÑий
abamkeli abangasebenziyo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Файл Ñ ÑаÑÑиÑениÑми
ulwandiso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑегда
[iinkcukacha]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑÑибÑÑÑ Ñега
& iziphumo zephetshana elichazayo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Ðела на ÑегоднÑ
& uluhlu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
СообÑение
imiyalezo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ Ñели
ulwazi lomfanekiso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.