Results for говорите translation from Russian to Xhosa

В какой дом войдете, сперва говорите: мир дому сему;
nendlu enisukuba ningene kuyo, yithini kuqala, uxolo malube kule ndlu.

не говорите лжи друг другу,совлекшись ветхого человека с делами его
musani ukuxokisana, nizihlubile nje umntu omdala, kunye nezenzo zakhe,

Вы говорите: „Господь воздвиг нам пророков и в Вавилоне".
ndinibuyisele endaweni endanifudusa kuyo, xa nithi, uyehova usivelisele abaprofeti ebhabheli.

и когда дует южный ветер, говорите: зной будет, и бывает.
naxa sukuba nibona umoya wasezantsi uvuthuza, nithi, kuya kubakho ulophu; lusuke lubekho.

Посему, отвергнув ложь, говорите истину каждый ближнему своему, потому что мы члены друг другу.
kungoko ke ndithi, lahlani ubuxoki, thethani inyaniso elowo nommelwane wakhe; ngokuba singamalungu, omnye elelomnye.

Говорите братьям вашим: „Мой народ", и сестрам вашим: „Помилованная".
yithini kubazalwana benu, wenani, bantu bam! nithi koodade benu, wa, menzelwa-mfesane! bambanani nonyoko, bambanani naye; kuba akamfazi wam, andindoda yakhe.

Имеющий ухо да слышит, что Дух говорит церквам.
lowo unendlebe, makayive into ayithethayo umoya kuwo amabandla.