Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
когда же взошло солнце, увяло и, как не имело корня, засохло.
ithe ke, lakuphuma ilanga, yatsha, yathi ngenxa yokuba ingenangcambu, yoma kwaphela.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Когда же взошло солнце, увяло, и, как не имело корня, засохло;
zathi ke lakuphuma ilanga zatsha, zaza ngenxa yokuba zingenangcambu zoma kwaphela.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И устроил Бог так, что на другой день при появлениизари червь подточил растение, и оно засохло.
uthixo wamisela intlava, ukuthi qhiphu kokusa ngengomso, yabetha umhlavuthwa lowo, woma.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И принесли ей владельцы Филистимские семь сырых тетив, которые не засохли, и она связала его ими.
izikhulu zamafilisti zenyuka, zamzisela iintambo ezisixhenxe ezintsha ezingomanga; wamkhonkxa ngazo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: