Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И дал Иисус повеление надзирателям народа и сказал:
waza uyoshuwa wabawisela umthetho ababhali babantu, wathi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И в тот же день фараон дал повеление приставникам над народом и надзирателям, говоря:
ufaro wabawisela umthetho abaphathi nabaqhubi-kalukhuni babantu ngaloo mini, esithi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
А надзирателей из сынов Израилевых, которых поставили над ними приставники фараоновы, били, говоря: почему вы вчера и сегодня не изготовляете урочного числа кирпичей, как было до сих пор?
babethwa ke abaphathi boonyana bakasirayeli, ababemiswe phezu kwabo ngabaqhubi-kalukhuni babantu bakafaro, kusithiwa, kungathuba lini na, ukuba ningagqibi ukwenza izitena enizimiselweyo izolo nanamhla, njengokwangaphambili?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: