Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaogagana o le ma'a
vocabulary of the stone
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o le a le mea lea
a cup of coffee
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiene o le a le mea
what thing
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o le la ma le masina o loo ua gasetoto
and the sailors of a ship begged to sink
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malo le tauivi ma le taumafai
our nation's are one people
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• o le a le uiga o le "
fuck up
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
malo lava le onasai ma le faamalosi
good job in being patient and strong
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fai ma le faku
malo uso o lou ika ia i gei kagaka fai ma
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i le ava lava ma le fa'aaloalo e tatau ai
with due respect and courtesy
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaogagana o le tologa
vocabulary of tologa
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
faiva o le vao alagaupu
ministry of the proverbial bush
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/vaogagana o le kirikiti
c/s of cricket
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'a e ava i lou tama ma lou tina
fish to your father and mother
Last Update: 2024-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alofa aku ia oulua ma le aiga
i love you
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
alofa atu ia te oe ma le aiga atoa
manatua outou i talosaga
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talofa o loʻu igoa o le william ma ua 15 oʻu tausaga i lou taimi nei
hello my name is william and im 15 years old now your turn
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tautua ana ma outou de ai o le malaga
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fa'atalofa atu i le paia ma le mamalu o le aofia
salute in holiness and majesty
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: