Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ou te manao ia rn
i'm a fucking tyler girl
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ou te alofa ia te oe i taimi uma
i love you
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou te le iloa, e te tau mai ia te au
i know
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou te misia ia te oe uso
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou te alofa ia te oe le alii
i will worship you forever
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou te alofa ia te oe e sili atu
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e te ita ia te au
let it go!
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i le alofa ia te au
you don't love me
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matou te alofa ia te oe
we love you too
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou te faamoemoe o le a ou toe aoga mai ia te oe
i hope i’m worthy of you again
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou te alofa ia te oulua uma
i love you both
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alofa ia te oe
nana loves you
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sau alofa ia te au
you're old
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e alofa tele auntie ia te oe
auntie loves you so much
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alofa atu ia te oe ma le aiga atoa
manatua outou i talosaga
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o loo taumafai tagata e fasioti ia te au
people are trying to
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i alofa ia te oe ma loʻu loto atoa ma le agaga
i love you with all my heart
Last Update: 2017-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faamanuia le atua ia te oe ma faamalie atu mo lou maliu
god bless you and sorry for your lose
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kefe ia te oe ma lou aiga lou pukio aikae alu e fufulu lou
a woman's turn to wash your heel
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaai faalemafaufau mai ia te au ua uma lau aoga ma o loo oulua faatasi pea
imagine me you finish school and were still together
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: