Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tala fou
how are you all? this is wonderful news.
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i love u
you mean the world to me
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two tala sosisi
how many co
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you too!
you are enough
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tago ‘i le peni.
take the cup of water to sarah, please.
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lou nei faamoemoe
is thankful
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakou o i le paka
e kaui le makati le maka
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fa'atuatua i le atua
trust in god
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kaui le maka i le maka
you are good enough e
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fa'afetai uma i le atua
well done
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ua malie, ave i le malo
it's fun
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 aposetolo igoa igilisi i tagalog
12 apostles names english to tagalog
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o le a lau mea na fai i le aso
what did you do today
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tagisia fo’i e laulu i se vaa ia goto
and the hair of the ship was about to sink
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uo i aso uma a'o uso i aso vale
friends for every day but brothers in days of need
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou te taumafai ma toaga pe a e i ai
i try and be active when you are
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a tatou faamavae tu leova i lo tatou va
english
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aua le moemiti i lou olaga, alofa i lau miti
don’t dream your life, live your dream
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i le ava lava ma le fa'aaloalo e tatau ai
with due respect and courtesy
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fa'atalofa atu i le paia ma le mamalu o le aofia
salute in holiness and majesty
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: