Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drvodeljama i kamenarima i zidarima, i da se kupuje drvo i kamen tesani da se opravi dom.
aan die skrynwerkers en bouers en messelaars, en om hout en gekapte klippe te koop om die huis te herstel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
davahu drvodeljama i kamenarima da se kupuje kamenje tesano i drvo za grede i da se pobrvnaju kuæe koje behu razvalili carevi judini.
en hulle het dit gegee aan die skrynwerkers en die bouers, om gekapte klippe en hout vir die kappe aan te koop en om die geboue wat die konings van juda verniel het, van balke te voorsien.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i zidarima i kamenarima, i da se dobavlja drvo i tesano kamenje, da se opravi ta bee trono u domu gospodnjem, i da se dobavi sve to trebae da se opravi dom.
en aan die messelaars en aan die klipkappers, en om houte en gekapte klippe te koop om die bouvallige plekke van die huis van die here te herstel, ja, vir alles wat uitgegee moes word aan die huis om dit te herstel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: