Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
privij srce moje k otkrivenjima svojim, a ne k lakomstvu.
neig my hart tot u getuienisse en nie tot winsbejag nie.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o ti, to stanuje kraj vode velike i ima mnogo blaga! dodje kraj tvoj i svretak lakomstvu tvom.
jy wat by die groot waters woon, wat skatryk is, jou einde het gekom, die maat waarop jy afgesny word.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
imajuæi oèi pune preljuboèinstva i neprestanog greha; prelaæujuæi neutvrdjene due; imaju srce nauèeno lakomstvu, deca kletve;
met oë vol van owerspel, wat nie ophou om te sondig nie; hulle verlok onvaste siele, hulle het 'n hart geoefen in hebsug, hulle is kinders van die vervloeking.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: