Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ali ne ovde, na našim putevima.
maar nie hier op ons paaie nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ne mogu dopustiti da večer prođe bez zdravice našim umjetnicima.
ek kan die aand nie laat verbygaan nie sonder om 'n heildronk te drink op ons kunstenaars nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ne, ne. svi ćemo ubrzo biti u našim grobovima. ali, Šopen je večan.
nee, nee, in die graf sal ons almal vergete wees, maar chopin is onsterflik
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mi smo istraživačka partija, ako hoćete, siročića, sa našim osećanjima kao fenjerima u mraku.
ons is 'n soekgeselskap van weeskinders, met ons emosies as lanterns in die donker
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
. pošto mora da poznajete ptice, g-đo sand, šta mislite o našim lokalnim jarebicama?
siende dat u voëls behoort te ken, madame sand, wat dink u van ons lokale patrys?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: