Results for plemena translation from Serbian to Afrikaans

od plemena isaharovog igal sin josifov;
van die stam van efraim: hoséa, die seun van nun.

od plemena venijaminovog eldad sin haslonov,
van die stam van benjamin--elídad, die seun van kislon;

od plemena jefremovog avsije sin navin;
van die stam van benjamin: palti, die seun van rafu.

pokori nam narode i plemena pod noge naše.
want die here, die allerhoogste, is gedug, 'n groot koning oor die hele aarde.

i od plemena neftalimovog knez fadailo sin amijudov.
en van die stam van náftali se kinders as owerste--pedáel, die seun van ammihud.

od plemena sinova asirovih knez ahior sin selemijin,
en van die stam van aser se kinders as owerste--ahíhud, die seun van selómi;

od plemena sinova jefremovih, knez kamuilo sin saftanov,
en van die stam van efraim se kinders as owerste--kémuel, die seun van siftan;

hvalite gospoda svi narodi, slavite ga sva plemena;
loof die here, alle nasies! prys hom, alle volke!

a nad vojskom plemena sinova gadovih elisaf sin raguilov.
en oor die afdeling van die stam van gad se kinders was Éljasaf, die seun van réhuel.

a nad vojskom plemena sinova neftalimovih ahirej, sin enanov.
en oor die afdeling van die stam van náftali se kinders was ahíra, die seun van enan.

a nad vojskom plemena sinova isaharovih natanailo, sin sogarov;
en oor die afdeling van die stam van issaskar se kinders was netáneël, die seun van suar.

a neko od plemena levijevog otide i oženi se kæerju levijevom.
en 'n man uit die huis van levi het gegaan en 'n dogter van levi geneem.

beše ih izbrojanih od plemena manasijinog trideset i dve hiljade i dvesta.
hulle geteldes van die stam van manasse was twee en dertig duisend twee honderd.

a od plemena asirovog: misal s podgradjem, avdon s podgradjem,
en uit die stam van aser: miseal met sy weiveld, abdon met sy weiveld,

beše ih izbrojanih od plemena neftalimovog pedeset i tri hiljade i èetiri stotine.
hulle geteldes van die stam van náftali was drie en vyftig duisend vier honderd.

a od plemena isaharovog kedes i podgradja njegova, davrat i podgradja njegova,
en uit die stam van issaskar: kedes met sy weiveld, dáberat met sy weiveld,

a od plemena asirovog masal i podgradja njegova, i avdon i podgradja njegova,
en uit die stam van aser: masal met sy weiveld, en abdon met sy weiveld,

prve godine darija, sina asvirovog od plemena midskog, koji se zacari nad carstvom haldejskim,
in die eerste jaar van daríus, die seun van ahasvéros, uit die geslag van die meders, wat koning gemaak was oor die koninkryk van die chaldeërs,

ali žrebom neka se podeli zemlja: po imenima plemena otaca svojih neka dobiju nasledstvo.
nogtans moet die land deur die lot verdeel word; volgens die name van hulle voorvaderlike stamme moet hulle erwe.

i dade mojsije polovini plemena manasijinog, i dobi polovina plemena sinova manasijinih po porodicama svojim;
verder het moses aan die halwe stam van manasse gegee; sodat die halwe stam van die kinders van manasse ontvang het volgens hulle geslagte--