Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
građani to zaslužuju.
populli e meriton atë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
građani čekaju rezultate.
në rrugë, shtetasit presin për rezultate.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
„građani su vrlo nezadovoljni.
"shtetasit janë shumë të pakënaqur.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
troškove su snosili građani.
publiku pagoi faturën.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"to su najranjivi građani srbije.
"këta janë shtetasit më vulnearbël të serbisë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
građani različito reaguju na deklaraciju.
anëtarët e publikut kanë reagime të një sferë të gjërë ndaj deklaratës.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
građani izlaze na birališta 3. jula.
zgjedhësit do të shkojnë në votim në 3 korrik.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
makedonski građani dobijaju biometričke pasoše
qytetarët maqedonas pajisen me pasaporta biometrike
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
građani rs imali su pomešane reakcije.
shtetasit e rs-së kanë reagime të përzjera.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
građani prizrena nadaju se boljoj budućnosti
qytetarët e prizrenit shpresojnë për të ardhme më të mirë
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
građani imaju pravo na potpunu amnestiju.
qytetarët kanë amnisti të plotë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
građani makedonije upućuju zahteve državnim institucijama
shtetasit maqedonas dërgojnë kërkesa pranë institucioneve shtetërore
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"građani imaju pravo što su uznemireni."
"qytetarët kanë të drejtë të jenë të alarmuar."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi radimo kao građani kosova", ističe on.
ne punojmë si shtetas të kosovës," thotë ai.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
građani kosova ne mogu da ostanu zaboravljeni narod.
shtetasit e kosovës nuk mund të mbeten një popull i harruar.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
građani kosova imaju različita viđenja svoje budućnosti
qytetarët e kosovës kanë pikëpamje të ndryshme për të ardhmen e tyre
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
građani kosova obeležavaju u utorak godinu dana nezavisnosti.
shtetasit e kosovës po shënojnë një vit të pavarësisë të martën.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
građani nisu reagovali pozitivno na vest o povećanju cene struje.
shtetasit nuk kanë reaguar mirë ndaj lajmit për rritjen e çmimit.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
građani rumunije gledaju na ekstremističku internet stranu sa razočarenjem.
në rrugë, rumunët shohin me zhgënjim faqen ekstremiste në internet.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"nisu samo građani rumunije ti koji nisu izašli da glasaju".
"nuk janë vetëm shtetasit rumunë që nuk shkojnë në votim."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting