Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tadićeva ds smatra da su takve optužbe kontraproduktivne.
dp e tadiç deklaroi se sulme të tilla janë antiproduktive.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
"smatram da bi inicijative u bosni da se prizna kosovo bile kontraproduktivne.
"unë besoj se nismat brenda bosnjës për të njohur kosovën do të qenë jo frutdhënëse.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
međutim, oni su takođe ponovili gulove kritike u pogledu maglovitosti koja okružuje obećanja o promeni, ukazujući da su optužbe koje je izneo protiv članova opozicije kontraproduktivne.
por ata gjithashtu i bënë jehonë kritikës së gulit për paqartësinë që rrethon premtimet për ndryshim, duke vënë në dukje se akuzat që ai ngriti ndaj anëtarëve të opozitës nuk ishin të dobishme.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
posmatrajući sanaderove izjave kao kontraproduktivne, pahor je okrivio hrvatsku da provocira sloveniju da blokira razgovore, podnošenjem "spornih dokumenata" za koje ljubljana strahuje da bi mogli da prejudiciraju rešenje spora.
duke i parë vërejtjet e sanader si jo frutdhënëse, pahor fajësoi kroacinë për provokimin e sllovenisë që të bllokojë bisedimet duke dërguar "dokumente të diskutueshme" që ljubljana druan se mund të paragjykojnë një zgjidhje ndaj mosmarrëveshjes së tyre.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting