Results for konzervativnog translation from Serbian to Albanian

papadopulos je izgubio od konzervativnog joanisa kasulidesa i komunističkog lidera demetrisa kristofijasa u prvom krugu prošle nedelje.
papadhopulos humbi ndaj konservatorit ioanis kasulidis dhe kreut komunist demetris kristofias në raundin e parë të së dielës së shkuar.

jeronimos nasleđuje konzervativnog patrijarha hristodulosa, koji je preminuo krajem prošlog meseca posle sedmomesečne borbe sa rakom.
ieronimos pason patriarkun konservator kristodulos që vdiq muajin e shkuar pas një lufte shtatë- mujore me kancerin.

uprkos uspesima, turski liberalni i kemalistički feministi imali su poteškoća da prihvate platformu nastajućeg konzervativnog feminističkog pokreta u turskoj.
pavarësisht nga sukseset, feministet liberale dhe qemaliste të turqisë kanë pasur probleme me pranimin e platformës së lëvizjes feministe konservative që po shfaqet në turqi.

studija iz 2009. godine, koju je podržao institut otvorenog društva, pokazala je da dolazi do porasta konzervativnog trenda u društvu.
një studim i 2009 mbështetur nga instituti i shoqërisë së hapur tregoi një prirje konservatore në rritje në shoqëri.

dok grci sve zaprepašćeniji prate situaciju, izgledi za formiranje nove vlade, kako bi nastavila da stiže međunarodna pomoć, blokirani su političkim nesuglasicama između vladajuće socijalističke stranke pasok i njenog konzervativnog rivala nove demokratije.
ndërsa grekët panë me shqetësime në rritje, shanset për një qeveri të re të formuar për të ruajtur ardhjen e ndihmës ndërkombëtare u penguan në grindjen politike mes partisë socialiste pasok dhe kundërshtarëve konservative të saj demokracia e re.

demonstracije su „predstavljale izražavanje solidarnosti između sindikata (sa izuzetkom konzervativnog sindikata kamu-sena), drugih nevladinih organizacija, raznih tela političkih stranaka, pa čak i grupa ljubitelja sportskih klubova; umesto protestnog marša protiv vlade“, napisao je hatipoglu u intervjuu setimesu putem elektronske pošte.
protestat "shënuan një shfaqje të solidaritetit midis sindikatave të punës (me përjashtim të kamu-sen, një sindikatë konservatore), ojq-ve të tjera, organeve të ndryshme të partive politike dhe bile edhe grupeve të mbështetësve të klubeve sportive; më shumë se sa të qenë një marsh proteste kundër qeverisë," shkruante hatipoglu në një intervistë me e-mail për setimes.