Results for ma nemoj da me zajebavas translation from Serbian to Albanian

gospode, tebe èekam da me izbaviš.
unë pres shpëtimin tënd, o zot!

ne zaželi u srcu svom lepotu njenu, i nemoj da te uhvati vedjama svojim.
mos dëshiro në zemrën tënde bukurinë e saj dhe mos u rrëmbe nga qepallat e saj.

a lavan mu reèe: nemoj, ako sam našao milost pred tobom; vidim da me je blagoslovio gospod tebe radi.
por labano i tha: "në rast se kam gjetur hir në sytë e tu, qëndro, sepse kam prekur me dorë që zoti më ka bekuar për shkakun tënd".

možda zbog toga, vuvuzele stvarno počinju da me iritiraju.
ndoshta për shkak të kësaj vuvuzelas me të vërtetë që po fillojnë të më mërzitin.

zbog toga je odlučio da me upiše pod turskim imenom murat.
për shkak të asaj frike, ai vendosi të më rregjistrojë si murat, një emër turk.

«molim ga da me opozove kada on to bude želeo.»
"i kam kërkuar të më thërresë kur ai vetë ta dojë këtë."

ne daj da stane na mene noga ohola, i ruka bezbožnièka da me zaljulja.
mos më vëntë këmbën kryelarti dhe dora e të pabesit mos më marrtë me vete.

kako prolaze godine, shvatam da me moji "pacijenti" prepoznaju.
ndërsa shkojnë vitet e marr vesh se "pacientët" e mij më njohin.

kada im je armida rekla da sam srpkinja, rekli su joj da me više ne dovodi.
kur arminda u tha se isha një serbe, i kërkuan asaj të mos më merrte më me vete.

neprijatelji moji svaki dan traže da me progutaju; jer mnogi napadaju na me oholo.
armiqtë e mi do të donin vazhdimisht të më përpijnë. po, janë të shumtë ata që më luftojnë në kryelartësinë e tyre.

komisija za prijem odbila je da me primi na akademiju, osim jednog profesora, dejana mijača.
komiteti i pranimit refuzoi të më pranojë në akademi, me përjashtim të një pedagogu, dejan mijac.

i ostale žene iz bondstila uglavnom su u americi; kada su čule da dolazim brzo su došle da me vide.
shumica e grave të tjera nga bondstilli janë gjithashtu në amerikë; kur dëgjuan që kisha ardhur për vizitë, erdhën menjëherë që të më shihnin.

dimitrijević: Šta mogu da kažem, a da me ne ubije neki taliban sa jedne ili sa druge strane?
dimitrijeviç: Çfarë mund të them unë pa u rrezikuar të ha ndonjë plumb nga ndonjë taliban prej njërës apo tjetrës anë?

ne volim da me nazivaju manjinom i ne želim da to prihvatim“, rekla je kosovska srpkinja milica marković za setimes.
nuk më pëlqen të më thërrasin minoritet dhe nuk dua ta pranoj këtë," tha serbi i kosovës milica markoviç për setimes.

pokušala sam da se zaštitim, pa sam i rekla da me ne gađaju kamenjem, jer sam „njihova“.
u përpoqa të mbroja veten, kështu që u thashë të mos hedhin gurë mbi mua se isha "e tyrja".

ali car reèe avesalomu: nemoj, sine, nemoj da idemo svi, da ti ne budemo na tegotu. i premda navaljivaše, opet ne hte iæi, nego ga blagoslovi.
por mbreti i tha absalomit: "jo, biri im, nuk po vijmë tani të gjithë, që të mos të të rëndojë". megjithëse ai nguli këmbë, mbreti nuk desh të shkonte, por i dha bekimin e tij.

penzioner zoran predić, 67, rekao je da je tu da "dokaže da je moj duh još uvek mlad i da me snaga još uvek nije izdala".
pensinisti zoran prediç, 67 vjeç, tha se kishte dalë të "provonte se shpirti im është ende i ri dhe nuk më kanë lënë ende forcat".

kazu da si srecan sa njom da si promenio i broj hvalis se da zivis k'o bog bas lepo a kad si vec sredio sve nemoj, nemoj da me zoves kad odes od nje prema jednoj bar budi fer bilo bi lepo ref. znam ja dobro kako ti je s njom cak sam i tvoj novi broj pre nje znala dugo jos bi ti nju lagao da moju sliku tad nije nasla znam da si isti k'o pre jos drhti ti ruka i srce ti lupa kad zoves me priznaj to da ime sto pise nije od bivse vec zivot tvoj kazu da si srecan kraj nje da si ostvario sne i kako ti je ona sve ma koga lazes a ja istinu znam zoves me samo kad ostanes sam treba da pobedim sram i sve joj kazem
konstante