Results for referendumu translation from Serbian to Albanian

moldavci glasaju na ključnom referendumu
moldavët do të votojnë në referendumin vendimtar

rs usvojila kontroverzni zakon o referendumu
rs miraton ligjin e diskutueshëm të referendumeve

koštunica je rekao da nije razgovarano o referendumu.
koshtunica deklaroi se referendumi nuk u diskutua.

lajčak predstavio stav eu o referendumu u crnoj gori
lajçak paraqet qëndrimin e be ndaj referendumit të malit të zi

odložena sednica crnogorskog parlamenta o referendumu o nezavisnosti
shtyhet sesioni i parlamentit malazes mbi referendumin e pavarësisë

crnogorci na referendumu 21. maja odlučuju o budućnosti republike
malazezët do të vendosin të ardhmen e republikës në referendumin e 21 majit

izaslanik eu očekuje skori početak razgovora o crnogorskom referendumu
i dërguari i be pret që bisedimet për referendumin malazes të nisin shpejt

bio je potrebno da na tom dvostrukom referendumu obe strane podrže plan.
plani duhej të miratohej nga të dy palët në referendume të njëkohshme.

basesku pobedio na referendumu o opozivu, obećao reformu političke klase
bashesku fiton referendumin mbi fajësimin, premton të reformojë klasën politike

mi samo želimo da budemo deo srbije i jasno ćemo to reći na referendumu.
ne thejsht duam të jemi pjesë e serbisëdhe do ta themi qartzi këtë gjatë plebishitit.

na drugoj strani, ne očekujem da će dodik tvrdoglavo insistirati na referendumu.
pres që e gjithë kjo, në një mënyrë, do të zgjatet dhe majat nga të dy anët do të bien."

gruevski kaže da bi sporazumno rešenje trebalo da bude izneto pred građane na referendumu.
dhe gruevski thotë se një marrëveshje e biseduar do të vihej përpara shtetasve në një referendum.

april – 95 odsto srba glasa na referendumu protiv međunarodnog posredovanja na kosovu.
prill -- 95% e serbëve votojnë në një referendum kundër ndërmjetësimit ndërkombëtar në kosovë.

kiparski lideri odbili mirovni plan un-a i pozivaju birače da ga odbace na referendumu
krerët qipriotë të zhgënjyer nga plani i okb për paqen

makedonski građani u nedelju će dati svoj glas na referendumu o novom zakonu o teritorijalnoj organizaciji zemlje.
shtetasit maqedonas do të hedhin votat e tyre të djelën në një referendum mbi ligjin e ri të organizimit territorial.

kada su u pitanju kiparski grci, novoizabrani lider tasos papadopulos takođe nije zadovoljan idejom o referendumu.
në palën qipriote greke, udhëheqësi i sapo-zgjedhur tasos papadopulos është gjithashtu i shqetësuar me ofertën e referendumit.

kiparski grci su na referendumu velikom većinom odbacili mirovni plan un, dok ga je većina kiparskih turaka prihvatila.
në referendum, grekët qipriotë kundërshtuan me shumicë planin e okb-së ndërsa shumica e turqve qipriotë e miratoi atë.

plan tadašnjeg generalnog sekretara kofija anana kiparski grci odbacili su 2004. na referendumu održanom na obe strane podeljenog ostrva.
në 2004, një plan i hedhur nga kofi anan, sekretar i përgjithshëm i okb atë kohë, u kundërshtua nga grekët qipriotë në një referendum mbajtur në të dy pjesët e ishullit të ndarë.

"da li je prihvatljivo koristiti radikalnu retoriku o referendumu i o ukidanju entiteta da bi se dobilo više glasova?
"Është e pranueshme të përdorësh retorikë radikale rreth referendumit dhe rreth shfuqizimit të njësive me qëllim që të fitosh më shumë vota?

dijalog se ne odnosi na pitanja o kojima se glasalo na referendumu na severu kosova”, rekao je stefanović za setimes.
ky dialog nuk i referohet çështjeve të votuara në referendumin e e kosovës së veriut," tha stefanoviçi për setimes.