Results for bezumnog translation from Serbian to Arabic

idi od èoveka bezumnog, jer neæeš èuti pametne reèi.
اذهب من قدام رجل جاهل اذ لا تشعر بشفتي معرفة.

doista bezumnog ubija gnev, i ludog usmræuje srdnja.
لان الغيظ يقتل الغبي والغيرة تميت الاحمق.

i gospod mi reèe: uzmi jošte opravu bezumnog pastira.
فقال لي الرب خذ لنفسك بعد ادوات راع احمق.

reèi iz usta mudrog ljupke su, a bezumnog proždiru usne njegove.
كلمات فم الحكيم نعمة وشفتا الجاهل تبتلعانه.

idjah mimo njive èoveka lenjog i mimo vinograda èoveka bezumnog;
عبرت بحقل الكسلان وبكرم الرجل الناقص الفهم

na usnama razumnog nalazi se mudrost, a za ledja je bezumnog batina.
في شفتي العاقل توجد حكمة. والعصا لظهر الناقص الفهم.

jesi li video èoveka naglog u besedi svojoj? više ima nadanja od bezumnog nego od njega.
أرأيت انسان عجولا في كلامه. الرجاء بالجاهل اكثر من الرجاء به.

opet velim da niko ne pomisli da sam ja bezuman; ako li ne, a ono barem kao bezumnog primite me, da se i ja šta pohvalim.
اقول ايضا لا يظن احد اني غبي. وإلا فاقبلوني ولو كغبي لافتخر انا ايضا قليلا.

gospod te postavi sveštenikom na mesto jodaja sveštenika, da pazite u domu gospodnjem na svakog èoveka bezumnog i koji se gradi prorok, da ih meæeš u tamnicu i u klade.
قد جعلك الرب كاهنا عوضا عن يهوياداع الكاهن لتكونوا وكلاء في بيت الرب لكل رجل مجنون ومتنبئ فتدفعه الى المقطرة والقيود.