Results for propovedaj translation from Serbian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Arabic

Info

Serbian

propovedaj

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Arabic

Info

Serbian

ustani, i idi u nineviju grad veliki, i propovedaj mu ono što ti ja kažem.

Arabic

قم اذهب الى نينوى المدينة العظيمة وناد لها المناداة التي انا مكلّمك بها

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ustani, idi u nineviju grad veliki, i propovedaj protiv njega, jer izadje zloæa njihova preda me.

Arabic

قم اذهب الى نينوى المدينة العظيمة وناد عليها لانه قد صعد شرّهم امامي

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

propovedaj reè, nastoj u dobro vreme i u nevreme, pokaraj, zapreti, umoli sa svakim snošenjem i uèenjem;

Arabic

اكرز بالكلمة اعكف على ذلك في وقت مناسب وغير مناسب. وبّخ انتهر عظ بكل اناة وتعليم.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,929,998 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK