Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i ostavi ga aron pred svedoèanstvom da se èuva, kao to zapovedi gospod mojsiju.
Եւ Ահարոնն այն ի պահ դրեց Կտակարանների արկղի առաջ:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i metni ga pred zaves koji visi pred kovèegom od svedoèanstva prema zaklopcu koji je nad svedoèanstvom, gde æu se s tobom sastajati.
Լծակները կը պատրաստես կարծր փայտից ու դրանք կը պատես ոսկով:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i unese kovèeg u ator, i obesi zaves, te zakloni kovèeg sa svedoèanstvom, kao to bee zapovedio gospod mojsiju.
Տապանակը տարաւ խորանի ներսը, վրան քաշելով վարագոյրը՝ ծածկեց վկայութեան տապանակը, ինչպէս Տէրն էր հրամայել Մովսէսին:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i istucavi ga nasitno, metaæe ga pred svedoèanstvom u atoru od sastanka, gde æu se sastajati s tobom; to neka vam bude svetinja nad svetinjama.
Դրանք մանր կ՚աղաս եւ կը դնես վկայութեան դիմաց՝ վկայութեան խորանի մէջ, ուր պիտի երեւամ քեզ: Ձեր պատրաստած այդ խունկը ձեզ համար սրբութիւնների սրբութիւն թող լինի:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: