Results for mojih translation from Serbian to Basque

neko od mojih?
hau nireetako bat da?

jedna od mojih omiljenih.
- nire gogokoenetako bat.

pa idemo kod mojih prijatelja.
eta gero nire lagunekin joango gara.

- to je jedna od mojih mana.
- nire akatsetako bat da.

verovatno je tada bio mojih godina.
agian nire adina.

neću odustati od mojih distributivnih troškova!
ez ditut nire banaketa karguak jeitsiko.

digao sam ruke od mojih planova, očigledno.
baztertu egiten ditut, abiatzeko nire asmoak, ongi ulertuta.

koliko ti mojih sinova treba, devojko?
nire semeetatik, zenbat behar dituzu, neska?

silazi s mojih kola! - s tvojih kola?
- jeitsi hadi nire autotik!

moramo odlučiti koji ćemo od mojih crteža uzeti.
zein marrazki eramango dugun erabaki behar dugu.

gubi se iz mojih priprema i gubi se iz mog filma.
zoaz nire taldetik, alde nire filmetik.

plaćen je od mojih 1000 dolara koje sam uložio ranije.
hilabete batzuk lehenago mila dolarrekin irekia nuen kontuarekin ordaindu zen.

'kraj mojih nogu je čovek koji mi obećava tvoj oprost.
"salba nazazu zuk," "eta munduak madarikatu dezala santa barbarako kontearen oroimena."

moram biti uključen u sve odluke koje se tiču mojih odeljenja.
gure sailei eragiten dieten erabakietan eskuhartu behar dut.

imamo posla sa kriminalcima, koji su ubili dvojicu mojih ljudi.
gaizkileak dira. nire gizonetako bi hil dituzte.

? odem na jedan dan i ti se dohvatiš jednog od mojih odeljenja.
egun batez alde egiten dut eta nire sailetako bat ezabatzen duzu.

ali vi ne verujete; jer niste od mojih ovaca, kao što vam kazah.
baina çuec eztuçue sinhesten: ecen etzarete ene ardietaric, nola erran baitrauçuet.

- i mogu li da kažem da si ti jedno od mojih apsolutno najomiljenih hapšenja.
eta esan dezaket nire atxiloketa gogokoenetakoa zarela.

opsedala me je želja da se vratim u portugaliju, da nastavim veze sa zemljom mojih predaka.
baina ez nuen presarik. frantzia hobeto ezagutzeko baliatu nuen eta han eta hemen nituen ondasun gutxiak garbitzeko.

Što je bilo tako važno na mojim papučama, chucky? u vezi mojih tenisica, chucky?
chucky, ba al dakizu nire oinetakoek zer zeukaten denentzat hain garrantzitsuak izateko?