Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Нова у згради?
- Нова ли сте тук?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Он је у згради.
Той все още е в сградата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
У овој згради? Да.
В тази кооперация?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ту је, у згради.
Щe ви пoкaжa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Овде је у овој згради.
Усещам, че е в сградата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
У проклетој згради су!
В сградата са! Претърсете я!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-Џими Бобо је у згради.
Джими Бобо е в сградата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- У згради је бомба!
- he, нямa, Имa бoмбa!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-У згради је, не брини.
- В сградата е.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Није. У згради је бомба!
Знaeш ли зaщo cъм cигypeн?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Сви у мојој згради, странци.
Всичките ми съседи. Непознати от улицата
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Без пипкања ил' туча у згради.
Без педерастии и бой в сградата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Да нема базен у тој згради?
- Има ли басейн в сградата?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Не. Било је људи у згради, али...
Имаше хора в сградата, но аз...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Да, ако останете у главној згради.
Но само в главната сграда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Јебем ти. Ја сам у твојој згради.
По дяволите.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Забарикадирали смо се у згради са становима.
- Барикадирани сме в жилищна сграда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Јесте ли видели овог човека у згради?
Хей! Виждали ли сте този човек в сградата? Да, да.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Десио се инцидент у згради Адама Ханта.
Така ли? Ами имаше инцидент в сградата на Адам Хънт, тази вечер.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Мислим, она живи у вашој згради , зар не?
Нали живее в твоята сграда?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: