Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Да, разговарајте.
Да, говори с баща си.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Разговарајте ускоро .
Говорете скоро. fine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Разговарајте са Марком.
- Питай Марк.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Назови Рафу и разговарајте.
Обади се на Рафа да разговаряте.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Разговарајте о томе са ким?
С кого? - С мен.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(Вхисперс) Разговарајте са њим.
Говори с него.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Разговарајте са инспектором Калаханом.
Говорете с инспектор Калахан.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Разговарајте са мамом о чему?
Да питате какво?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Разговарајте са вашим доктором.
Консултирайте се с лекар.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Разговарајте са њом и уверите се.
Говорете с нея и ще се уверите.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Разговарајте са вама о Санди Бацхман.
Да говоря с теб за Санди Бахман.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Набавите кафу . Разговарајте за неколико сати .
Да си вземем кафе.Да си поговорим няколко часа.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Разговарајте о другу шансу као газда .
Отваря ти се втори шанс, като шеф.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Не мењајте тему, разговарајте са својим секретарица.
Не сменяй темата, говорим за твоя секретар.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Разговарајте са њим сами ако дон апос т ми верујете.
Говори с него ако не ми вярваш.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Разговарајте са дамама попут кучкама и курвама, као
Говориш с курвите като с дами, а с дамите като курви.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Разговарајте ми кроз њега. Реци ми шта хоћеш да урадим.
- Кажи ми какво да направя.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Разговарајте са нама. Како сте знали ко су те жртве?
Как разбирахте къде са жертвите?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Џо, када сте урадили, идите и разговарајте са Јеннина шефа.
Джо, щом приключиш, иди и говори с шефа на Джени.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-Разговарајте с полицијом. Ја сам немачки држављанин и захтевам адвоката.
Аз съм германец и искам адвокат.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: