From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ћете ухватити.
Ще те хванат
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ја ћу ухватити.
Ти си гений.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Покушао сам ухватити...
Опитах се да го вдигна, но... - Падна ли?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Идемо је ухватити!
След нея!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Бежи,могу те ухватити!
Давай! Ей сега ще те хвана!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Грабљивица ће га ухватити.
Ще стане жертва на някой хищник.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Рекао сам ухватити их!
Казах настигни ги!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- А онда ће те ухватити.
"Ще те заловят. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Можеш ли ухватити то?
Хвани го?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Знао сам да ће те ухватити.
Знаех си, че ще те хванат.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Кад дођу, ја ћу их ухватити.
Когато дойдат, ще ги нападнем от засада.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Не видим како ћу их ухватити.
Не виждам как ще ги хванем.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Немогуће. Не можете ме ухватити.
Това беше яко.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Изгледало је као да ће ухватити...
- И какво? - Той замахна...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Знала сам да ћемо те ухватити!
- Най-после! - Знаех си, че ще те хванем!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ћете највероватније ухватити јој на послу.
По-вероятно е да я намерите в работата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ухватићу је! Сад ћу је ухватити!
Ще я хвана, сега ще я хвана.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Без бриге, овај пут ћемо га ухватити!
Не се тревожете - този път ще го хванем.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Заборави, нико не може ухватити вилењака.
Тя трябва да ми се извини! За какво пък да ти се извинява?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Вас ради, надам се да ћемо је ухватити.
Надявам се този път наистина да го хванем.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: