Results for ухватити translation from Serbian to Bulgarian

Serbian

Translate

ухватити

Translate

Bulgarian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Bulgarian

Info

Serbian

Ћете ухватити.

Bulgarian

Ще те хванат

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Ја ћу ухватити.

Bulgarian

Ти си гений.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Покушао сам ухватити...

Bulgarian

Опитах се да го вдигна, но... - Падна ли?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Идемо је ухватити!

Bulgarian

След нея!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Бежи,могу те ухватити!

Bulgarian

Давай! Ей сега ще те хвана!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Грабљивица ће га ухватити.

Bulgarian

Ще стане жертва на някой хищник.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Рекао сам ухватити их!

Bulgarian

Казах настигни ги!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- А онда ће те ухватити.

Bulgarian

"Ще те заловят. "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

- Можеш ли ухватити то?

Bulgarian

Хвани го?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Знао сам да ће те ухватити.

Bulgarian

Знаех си, че ще те хванат.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Кад дођу, ја ћу их ухватити.

Bulgarian

Когато дойдат, ще ги нападнем от засада.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Не видим како ћу их ухватити.

Bulgarian

Не виждам как ще ги хванем.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Немогуће. Не можете ме ухватити.

Bulgarian

Това беше яко.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Изгледало је као да ће ухватити...

Bulgarian

- И какво? - Той замахна...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Знала сам да ћемо те ухватити!

Bulgarian

- Най-после! - Знаех си, че ще те хванем!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Ћете највероватније ухватити јој на послу.

Bulgarian

По-вероятно е да я намерите в работата.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Ухватићу је! Сад ћу је ухватити!

Bulgarian

Ще я хвана, сега ще я хвана.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Без бриге, овај пут ћемо га ухватити!

Bulgarian

Не се тревожете - този път ще го хванем.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Заборави, нико не може ухватити вилењака.

Bulgarian

Тя трябва да ми се извини! За какво пък да ти се извинява?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Вас ради, надам се да ћемо је ухватити.

Bulgarian

Надявам се този път наистина да го хванем.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,951,749,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK