Results for dvostrukog translation from Serbian to Bulgarian

od dvostrukog na trostruk!
От двоен на троен!

- to je sin dvostrukog j.
- Това е синът на Дъбъл Джи. - Така ли?

-da, sem tog dvostrukog vida.
Да, освен това глупаво двойно виждане.

sumnja u dvostrukog agenta.
Подозрение за двоен агент.

- kažu da si sin dvostrukog j.
- Те ми казаха, че си детето на Дъбъл Джи.

zbog ovog dvostrukog kopnenog kauča.
Този двуетажен диван...

bez dvostrukog Života... Žene, Ćerke...
БЕЗ ОСТАНКИ ОТ ПРЕДИШЕН ЖИВОТ...

-po meni, tu ima dvostrukog tumačenja.
- Според мен има някои неясноти.

"zapela istraga dvostrukog ubistva".
"УБИЙСТВАТА В МЮРО НЕРАЗКРИТИ"

cijena dvostrukog života, bojim se.
Това е цената на двойствения живот.

ali to ga cini slucajem dvostrukog ubistva.
Може да има и повече.

niste čuli za zabranu dvostrukog suđenja?
"Защита от повторен процес."

- kaže žena koja stoji iza dvostrukog stakla.
Казва жената, която стои зад двойни стъкла.

je li to dijete lydie i dvostrukog j?
Това децата на Лидия и на Дъбъл Джи ли са?

federalesi te traže u svezi dvostrukog ubojstva.
Федералените те търсят... за двойно убийство.

mardž, mo i maja su ovde zbog dvostrukog sastanka.
Мардж, Мо и Мая са тук за срещата ни.

- ti definitivno vodiš neku vrstu dvostrukog života.
Като че ли живееш двоен живот.

house me je poslao kod tebe, kao dvostrukog agenta.
Хаус ме изпраща при теб като двоен агент.

ako upali, dobijete najveću nagradu, dvostrukog agenta.
Ако се получи, получаваш върховната награда - двоен агент.

imaju slike. dovela ih je do mene, dvostrukog gubitnika
И са стигнали до мен.