Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interface uspostavljen.
Интерфейсът създаден.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
видеоserial interface device type
Видеоserial interface device type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_bar_% 1_bar_@ interface/ rich
_bar_% 1_bar_@ interface/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
аудио сучељеdvb interface device type
Звуков интерфейсdvb interface device type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uhvatićemo ih pre interrupt interface-a.
Ще са тук преди Прекъсването.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
преносиви медија плејерnetwork interface device type
Преносим медиен плеърnetwork interface device type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
znam da je sposoban za interface sa čovekom.
Знам, че може да се свързва с хората.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Бочна трака@ title actions category - means actions changing smth in interface
Странична лента@ title actions category - means actions changing smth in interface
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pa su stvorili interface, biočipove,podkožne transmitere, čipove utisnute u žive moždane ćelije.
Затова създадоха "Разузнавателен, дистанционен, интерфейсен биочип" - подкожен, предавателен чип, отпечатан върху самия мозък.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
integrisali smo postojeći procesor vlaknima sa bio-mehaničkim interface protokolom, što nas vodi do moguće kibernetske primene.
Интегрирахме съществуващата процесорна верига с биомеханичен интерфейсен протокол, което ни дава редица кибернетични приложения.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ova ljepotica ima 20% jači potisak od te tvoje, bolje integrirane senzore u koljenu i zglobu i poboljšan nervni interface.
Това бебче има 20% повече мощност в задвижването от този, който имаш сега, по-добре интегрирани сензори в коляното и глезена и подобрен невронен интерфейс.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Сервера Непомука није у погону. Поставке су сачуване и биће употр› ијебљене када се сервер с‹ љедећи пут покрене. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface.
Модулът на сървъра nepomuk не е стартиран. Настройките са записани и ще бъдат използвани при следващото стартиране. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: