Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tražio sam kompatibilnu biomolekularnu strukturu.
- Претърсвах Галактиката за съвместими биомолекулярни структури.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
koristili smo radioaktivni izotop i kompatibilnu ljudsku dnk.
Използвахме радиоактивен изотоп съвместим с човешката ДНК.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sprovela je sedam map-ova i poseduje potpuno međuoperativnu i kompatibilnu komandnu strukturu.
Тя е осъществила седем плана за действие за членство в НАТО и има напълно интероперабилна и съвместима командна структура.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bez konsultacije ili odobrenja od drugih članova tvog klana napravila si sebe genetski kompatibilnu sa ljudima i sad si prihvatila jednog od njih kao perspektivnog partnera.
Без да се допиташ или да получиш одобрение от членовете на твоя клан, се трансформира в генетически съвместима с хората и сега си избрала един от тях, за бъдещ съпруг.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
od sutra, svaki muškarac, žena i dete može dobiti besplatnu sim karticu kompatibilnu s bilo kojim telefonom i računarom i koristiti moju mrežu besplatno.
От утре всеки може да поиска, безплатна СИМ карта съвместима, с всеки телефон, компютър и да използвате, моите безплатни мрежови комуникации.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: