Results for lutalice translation from Serbian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Bulgarian

Info

Serbian

lutalice.

Bulgarian

wanderer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lutalice?

Bulgarian

Скитнико?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali lutalice...

Bulgarian

Но огнените духчетата...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-i lutalice.

Bulgarian

И ирландските цигани.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dom za lutalice

Bulgarian

ПРИЮТ ЗА КУЧЕТА

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ima dušu lutalice.

Bulgarian

Има странстваща душа.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dva psa lutalice?

Bulgarian

Две кучета? - Черна дупка!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si, lutalice?

Bulgarian

Къде си, куче?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imamo neke lutalice.

Bulgarian

Водя няколко скитника.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

beskućnici i lutalice?

Bulgarian

Бездомни и изоставени?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to si ti, lutalice!

Bulgarian

За теб говори.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"dodji kući lutalice"

Bulgarian

"Ела си вкъщи, страннико,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

lutalice iz mog vremena.

Bulgarian

От моето време.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobrodošli, najupornije lutalice.

Bulgarian

Добре дошли, пътници.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

oh, gde su te lutalice?

Bulgarian

Къде са тези огнени духчета?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-zar smo mačke lutalice?

Bulgarian

- Да не сме улични котки?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"pesma lutalice aengusa".

Bulgarian

"Песента на скитника", нали?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

hoću da vidim te lutalice.

Bulgarian

Трябва да се видя с онези скитници.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne znam. ti si tip lutalice.

Bulgarian

Изглеждаш непостоянен.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lutalice, ti plačeš na ulici

Bulgarian

Броди безцелно из улиците.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,043,613,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK