Results for milostinje translation from Serbian to Bulgarian

kamion milostinje.
Камион за благотворителност.

slučaj milostinje?
Благотворителен случай?

-nisam ovde zbog milostinje.
Не съм дошла за подаяния.

ubija me traženje milostinje.
Ще им кажа да укротят топката и че след малко ще слезете.

bez milostinje, norma. obećaj.
Без милостиня Норма - обещай ми.

Živiš od milostinje i ostataka
Да живееш на подаяния и остатъци, за Бога.

primanje milostinje bi te ubilo.
Не искаш Джак Донаги да получава обезщетения? Това ще те убие.

zato ja imam vlastitu ideju milostinje.
Затова имам собствена идея за подаянието.

gospođo elvud, malo milostinje bi bilo...
Г-н Елууд, смилете се...

je li ovo misija milostinje, janey?
Мисия на милосърдие, а, Джейни?

kada sviram, sviram za sebe, sita sam milostinje!
Когато свиря, свиря за себе си. Нямам нужда от подаяния. Благодаря!

verovatno je pretočio novac od milostinje u gotovinu.
Той вероятно е обърнал благотворителните пари в брой.

ne živi od dugmadi, već od milostinje bogatih Židova.
Тя живее от милостиня, която евреите събират за нея.

odakle ti novac za "chivas regal", od milostinje?
Откъде взе пари за уиски? Да не си просил?

zar misliš da bi rebeka htela da živim od tvoje milostinje?
Мислиш ли, че Ребека би ме оставила да живея от твоята милостиня?

meni se svidja to što ima te male projekte i milostinje, ili šta li su.
Харесва ми, че тя има тези малки проекти и благотворителности.

"Živjeli su od milostinje prijatelja, pa je obitelj uskoro prodala mač"
"Живот penuriously за благотворителност на приятели, семейството скоро се разпространява меч

gospodine, imamo umiruceg coveka, zaista bi bili zahvalni na malo krscanske milostinje.
- Господине, имаме ранен. Ще сме благодарни за малко християнско милосърдие.

nekoć veliki princ, sada je postao prosjak, koji preživljava samo od milostinje stranaca.
Някога велик принц, сегае просяк, оцеляващ от милостта на хората.

ali moj stric , čovek sa obrazovanjem i milostinje koji se koristi za slanje moju mamu šta da jedu sa .
Но чичо ми бе човек образован и великодушен, който пращаше на мама храна, когато бяхме деца.