Results for monstruozne translation from Serbian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Bulgarian

Info

Serbian

monstruozne.

Bulgarian

Чудовищни.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

laži, monstruozne obmane.

Bulgarian

Лъжи, чудовищни измами.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

monstruozne čupave lopte?

Bulgarian

Наемните убиици?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imali su monstruozne potomke.

Bulgarian

Имали са чудовищно отроче.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

je l' su te stvari monstruozne?

Bulgarian

Наистина ли са толкова ужасни?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

tamo su se odigravale monstruozne stvari.

Bulgarian

Това е мястото, където истинският ужас се е състоял.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

veoma jezive, neprijatne, monstruozne slike.

Bulgarian

Много свръхестествени, тревожни, чудовищни образи.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zašto pričaš tako monstruozne stvari o meni u rimu?

Bulgarian

- Да, господарю? Защо си говорил за мен такива ужасни неща в Рим?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

oni su nešto između, monstruozne mutacije, čija nasilnička priroda mora biti zadovoljena.

Bulgarian

Мутация на природата, която е яростна... и иска да бъде задоволена.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kada se budeš vraćao na zemlju, i ako ti padobran ne bude radio... uvek možeš da iskoristiš donnine monstruozne gaće.

Bulgarian

Когато се връщаш обратно към Земята, ако парашутът ти не се отвори... Винаги можеш да използваш чудовищните гащи на Дона.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neki špekulišu da se događaj odigrao otprilike u isto vreme njegovog detinjstva, kada je slikao svoj čuveni štit sa glavom monstruozne meduze.

Bulgarian

Някои твърдят, че инцидентът се е случил по същото време от неговата младост, когато е работел по известния щит с главата на чудовището Медуза на него.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"sve lepe stvari moraju prvo nositi strašne i monstruozne maske.. sa namerom da bi se upisale... u srca humanosti." slušajte, deco...

Bulgarian

"Всички велики неща първо трябва да носят ужасяващи и чудовищни маски, за да се запечатат в сърцата на човечеството".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

odbijajući da se izjasni o bilo kojoj tački optužnice, mladić je rekao da bi voleo da dobije kopiju „gnusnih optužbi“ koje je ori pročitao u sudnici, dodajući da će mu biti potrebno više od mesec dana da dobro prouči „te monstruozne reči“ koje nikada pre nije čuo.

Bulgarian

Отказвайки да каже дали се признава за виновен по което и да било от обвиненията, Младич заяви, че би желал да получи екземпляр от "отвратителните обвинения", прочетени от Ори в съда, добавяйки, че ще му е нужен повече от месец да се запознае както трябва с "тези чудовищни думи", които никога не е чувал по-рано.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,762,920,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK