Results for neslaganje translation from Serbian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Bulgarian

Info

Serbian

neslaganje.

Bulgarian

Спор.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- neslaganje.

Bulgarian

Разногласието.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

malo neslaganje.

Bulgarian

Разногласие.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Čemu neslaganje?

Bulgarian

Защо има несъответствия?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to je neslaganje.

Bulgarian

Това е неразбирателство.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neslaganje težina?

Bulgarian

- Разлика в теглото ли?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-kakvo neslaganje?

Bulgarian

На някой си Алън Уидком са.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imali smo neslaganje.

Bulgarian

Имахме разногласия.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

revolucija je neslaganje!

Bulgarian

Революцията е несъгласие!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-neslaganje u informacijama.

Bulgarian

- Имаме противоречива информация.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imali smo malo neslaganje.

Bulgarian

Скарахме се.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da, imali smo neslaganje.

Bulgarian

Имахме разногласия, да.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- neslaganje oko puding pite.

Bulgarian

Спречкахме се за една торта.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

iznela sam svoje neslaganje.

Bulgarian

Изразих несъгласието си.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da ovde imamo malo neslaganje?

Bulgarian

малко по-сигурен тук?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- da, imali smo malo neslaganje.

Bulgarian

Отношенията ни малко се влошиха.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neslaganje bez izgleda za rješavanjem.

Bulgarian

Несъгласие без перспектива.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

saj, postoji neslaganje u profitu.

Bulgarian

Сай, открихме някои несъответствия във фото-броячите.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prekinuto primirje uz neslaganje frakcija

Bulgarian

Прекратяването на огъня бе нарушено поради разногласия между фракциите

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

primeti blago neslaganje na izlazu.

Bulgarian

Забележи незначителното вариране при изхода.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,025,449,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK