Results for neverstvo translation from Serbian to Bulgarian

proneveru, neverstvo.
Злоупотребата, любовната му връзка.

-pronevera, neverstvo?
Злоупотреба, изневяра?

toliko za neverstvo.
Толкова за изневярата.

iskusili ste neverstvo?
Сблъсквали ли сте се с изневяра?

- potvrdila je njegovo neverstvo.
- Потвърди за изневярата му.

'uspaljeni pogled na neverstvo'.
Палав поглед върху изневярата.

molim se da neverstvo nije razlog?
Надявам се не поради прелюбодейство.

koristiš moje neverstvo da bi me sjebala.
Използваш изневярата ми, за да си вадиш дивиденти!

muškarac priznaje ubistvo, ali neverstvo ne.
Значи мъжът извършва убийство, но не заради изневяра.

dakle, vas je ujedinilo neverstvo. tako je.
Значи сте обединени от това, че не вярвате.

-oprostio mi je neverstvo i prihvatio Šarlot.
...простил изневярата ми и приел Шарлот като своя...

jer bog zatvori sve u neverstvo, da sve pomiluje.
Защото всичко е от Него, чрез Него и за Него, Нему да бъде слава до векове. Амин.

prevariti svoju ženu, nije incident to se zove neverstvo.
Да изневериш на жена си не е инцидент. Нарича се изневяра.

"ovakva" znači ljubav, zbunjenost ili neverstvo?
Любов, объркване, или просто изневяра?

"i dalje živim bez tebe kakvo neverstvo od mene."
Все още копнея за теб. Колко несправедливо.

da li je neverstvo ako imaš vezu preko "e-maila"?
Изневяра ли е да поддържаш връзка по интернет?

moje prvo neverstvo prema henriju je bilo sa mojim rodjenim mužom.
Първата ми изневяра към Хенри беше с моя собствен съпруг.

u poslednje vreme naš posao se više fokusira na neverstvo. - da.
Напоследък, работата ни основно е да хващаме прелюбодейците.

oprostili ste mu neverstvo. zašto to niste spomenuli u prvom razgovoru?
След като сте му прощавали изневерите, защо не го споменахте при първия ни разговор?

nije ni tvoje neverstvo ni opijanje..., ... nije čak ni stalno kukanje koje je ubilo naš brak.
Не изневерите, пиенето, или безкрайното ти мрънкане убиха брака ни.