Results for pogodbu translation from Serbian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Bulgarian

Info

Serbian

pogodbu?

Bulgarian

Сделка?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

za pogodbu.

Bulgarian

За плана.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

daću ti pogodbu.

Bulgarian

Ще скючим сделка.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kakavu pogodbu?

Bulgarian

Каква сделка?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dat ću ti pogodbu.

Bulgarian

Дай ми ключа.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

napravićemo pogodbu, ok?

Bulgarian

Ще сключим сделка, става ли?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

daću ti dobru pogodbu.

Bulgarian

Ще ти я дам на добра цена.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kakvu pogodbu predlažete?

Bulgarian

Какво е споразумението?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- daću ti dobru pogodbu.

Bulgarian

Ще ти предложа добра сделка.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

briga me za našu pogodbu.

Bulgarian

Не ме е грижа за това.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hoćete da sklopite pogodbu?

Bulgarian

Пазарите ли се с мен? Това ли правите?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ali mogu da napravim pogodbu.

Bulgarian

- Но съм готов на размяна.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- dobro, nudim ti pogodbu.

Bulgarian

- Добре, предлагам да заложиш.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imamo vremena restrukturirati pogodbu.

Bulgarian

КАкво? Затова сме тук.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"napravimo pogodbu", rekla je.

Bulgarian

Тя ми каза: "Ще сключим сделка."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

- flicka ne ulazi u pogodbu.

Bulgarian

- Какво? - Не,почакай малко.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- zašto si prihvatio moju pogodbu?

Bulgarian

Защо прие моята сделка?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dajem vam jedan dan za pogodbu.

Bulgarian

Давам ви един ден да обмислите споразумението.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

samo da ti kažem, sklopićemo pogodbu.

Bulgarian

Да направим сделка:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- dok im tužitelj ne ponudi pogodbu.

Bulgarian

- Прокурорът ще ги натисне.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,907,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK