Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porazgovaraj sa njim.
Да си поговорите.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- porazgovaraj s njim.
Можеш да поговориш с него.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
idi porazgovaraj s njim.
- Отиди и поговори с него.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da, porazgovaraj o ovim...
Хайде да обсъждаме тези неща.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-porazgovaraj sa taticom.
Ела да говориш с татко.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porazgovaraj s njim. -ja?
Може би трябва да поговориш с него.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sedi i porazgovaraj sa njom.
Просто седнете и говори с нея.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
piter, porazgovaraj s njim.
Питър, поговори с него.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- idi i porazgovaraj sa njom.
- Иди да говориш с нея.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bolje porazgovaraj sa načelnikom.
Не затваряйте... Да?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
matte, ti porazgovaraj s dr.
Мет, говори с д-р Исдел.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
joey, porazgovaraj sa svojim prijateljem.
Джоуи трябва да поговориш с приятеля си.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-porazgovaraj sa andrew preston-om.
- Говори с Адрю Престън.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porazgovaraj s mamom, sludio sam je.
Защо не говориш с мама? Този път май сериозно откачи от мен.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
idi porazgovaraj sa onom novom devojkom tamo.
Отиди да говориш с онова момиче ето там.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako meni ne veruješ, idi porazgovaraj s njim.
Ако не ми вярваш, говори с него.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porazgovaraj sa njim, inače će zvati cele noći.
Обади му се, или ще звъни цяла нощ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, ja ću, ti porazgovaraj sa svojom mamom.
О, не, не, аз ще го направя, говори с майка си.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da, uradićemo to, a ti porazgovaraj sa svojom budućnošću.
Да, ние ще се погрижим, а ти поговори със бъдещото си "аз".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porazgovaraj ozbiljno sa dekom o plaćanju računa za struju.
Трябва да поговориш с дядо ти и да плати сметката за тока.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: