Results for povratnik translation from Serbian to Bulgarian

'povratnik'?
"Повтарачът"?

novi povratnik?
Новите завърнали се?

a sada povratnik.
- Черна грива набира скорост.

ti si povratnik?
Вие сте завърнал се?

-omiljeni povratnik--
Да връчи наградата за Любим Завърнал се герой тук е Маккензи...

on nije jedini povratnik.
Мики е прав. Той не е единственият, завръщащ се тази вечер.

jeste, ako ste povratnik.
Такова е, когато не ви е за първи път.

ali on je zločinac povratnik.
Но той е издирван престъпник.

vratićeš mi. višestruki povratnik.
Не му е за първи път.

"vrućovrtni". "vatreni povratnik".
Супергорелка, горящиявъзвращенец.

povratnik je pobedio za dlaku.
Победа със сантиметри за Черна грива.

krećem. povratnik stalno ubrzava.
Черна грива продължава атаката.

bio je gladan! -višestruki povratnik.
Углавно престъпление.

-ostaće zauvek povratnik na papiru.
- То няма да изчезне от досието му.

višestruki povratnik. -krađa u prodavnici.
Углавно престъпление.

-ma daj. nagodimo se. višestruki povratnik.
Да се разберем за нещо средно.

a zavisnik povratnik sakriva svoju zalihu.
Да. И един зависим крие запасите си по време на рецидив.

ne možemo da ga vratimo da bude višestruki povratnik.
Ще трябва. Но не можем просто да го пуснем навън да бъде повтарящ се нападател.

ugodna devojka i povratnik na cilju. vrlo neizvesno.
Хайде, давай Нежно момиче!

bagrov, sergej platonovič, rođen 1942 lopov povratnik.
Богров, Сергей Платонич, роден 42-ра год. ВО-рецидивист.