Results for prestaješ translation from Serbian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Bulgarian

Info

Serbian

-prestaješ?

Bulgarian

Напусна?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne prestaješ.

Bulgarian

Не спираш!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Serbian

prestaješ piti?

Bulgarian

Не съм.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gle, prestaješ!

Bulgarian

Слушай, отказваш ги.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prestaješ biti tip.

Bulgarian

Трудно е да си пич.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sa čim prestaješ?

Bulgarian

- Напускаш какво?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

onda, kako prestaješ?

Bulgarian

Тогава как да спра?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne,ne prestaješ.

Bulgarian

- Няма да стане!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nemoj da prestaješ.

Bulgarian

Не спирай!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Serbian

nemoj da prestaješ!

Bulgarian

Нямa нищо, не спирай. Не спирай! О!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ne prestaješ brbljati?

Bulgarian

Някога ще си затвориш ли плювалника?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mislio sam da prestaješ

Bulgarian

Мислех, че си ги отказал.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne prestaješ da pričaš.

Bulgarian

Никога не млъкваш.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, nemoj da prestaješ.

Bulgarian

Не спирай.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ti nikako ne prestaješ.

Bulgarian

- Винаги съм на линия за теб.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- mislila sam da prestajeŠ?

Bulgarian

Нали уж теглеше чертата.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-o, bože. ti ne prestaješ.

Bulgarian

Просто никога не спираш.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i ne prestaješ da pričaš.

Bulgarian

И няма да спре да говори.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bože, ti nikada ne prestaješ.

Bulgarian

Боже! Никога не млъкваш.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nikad ne prestaješ, je li?

Bulgarian

Никога няма да спреш, нали?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,313,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK