Results for pretraživača translation from Serbian to Bulgarian

radim na optimizaciji pretraživača.
Работя катo оптимизатор на търсачки. И какво е това?

evo čudna stvar u vezi pretraživača.
Ето какво е странното при търсачките.

ne zaviruj u moju istoriju pretraživača. uau!
Не преглеждай какво съм преживял...

video sam naziv noble u istoriji pretraživača.
Спомних си ,че видех името "noble" в браузъра. Просто не направих връзката.

sada moram kući, da obrišem istoriju iz pretraživača.
Сега трябва да се прибера и да изтрия историята в браузъра ми.

izabrali ste me na osnovu mojim pretraživača ulaza.
Избрал си ме заради това, което съм пускал в търсачката.

forenzičkim programom za kloniranje sam povratila istoriju pretraživača.
Използвах тази програма, за да възстановя историята на търсенията.

zašto? proveravali smo istoriju pretraživača na vašem kompjuteru.
- Проверихме компютъра в офиса ви.

dobio sam nalog od manusove i skinuo sam istoriju pretraživača svih osumnjičenih.
Имам заповед от Манус и свалих всичката интернет хронология от нашите заподозрени.

i za razliku od pretraživača koji se temelje na jeziku, ova tehnologija poklapanja lica koristi vizualno prepoznavanje.
Но тази, за разлика от езиковите търсачки, използва лицева технология.

g. gros se poziva na uredničku diskreciju svog pretraživača, zbog toga je odgovoran za sadržaj... Čekajte!
Г-н Грос претендира да има право на редакционна преценка, следователно е отговорен за редакционното му съдържание...

gđice san, dozvolite mi da vam pročitam recenziju blogera uberteka, objavljenu dva dana pre pada na rang listi pretraživača.
Г-це Сън, нека ви прочета статия от техническия блог УберТек, публикувана два дни преди спада ви в търсачката.

tim podacima pojačavamo veštačku inteligenciju, da iz algoritama i pretraživača ponovo stvorimo dosta dobar prikaz ličnosti te osobe iz digitalne memorije.
Ще можем да вземем дигиталната памет и с усъвършенстването на изкуствения интелект и на програмите за търсене, ще можем да пресъздадем доста добра представа за личността на този човек от дигиталната памет.

pravi problem bio je u tome, da su se oni u stvari bojali da microsoft ne napravi monopol na tržištu pretraživača koji bi im koristio da u stvari pokvari
Истинския проблем беше, че те бяха уплашени. microsoft щеше да оказва абсолютен монопол при браузърите и щяха да използват този монопол за да изопачат

pošto se postupak izmene vaših podešavanja privatnosti razlikuje od pretraživača do pretraživača, preporučujemo da proučite „help“ ili „tools“ na meniju vašeg internet pretraživača.
Тъй като процедурата за промяна на предпочитанията за поверителност е различна за всеки интернет браузър, препоръчваме ви да прегледате менютата „Помощ” („help”) или „Инструменти” („tools”) от лентата с инструменти на вашия браузър.