Results for proizvodjača translation from Serbian to Bulgarian

možda je kod jednog proizvodjača hladni koral ono što je azurno plava kod drugog.
Пастелнокораловото на една фирма е небесносиньо при друга.

Želim da iskopaš... sve originale popisa tovara proizvodjača... od prošlog aprila do septembra.
Искам да прегледаш всички... производствени декларации... от миналия април до септември.

izdajemo ga u odgovarajućoj proporciji na osnovu potražnje u trgovini i industriji tako da se proizvodi lako kreću od proizvodjača do potrošaca.
Така създавайки свои собствени пари, ние контролираме покупателната им сила и не плащаме лихва на никого."

ako mi poručimo direktno od proizvodjača... ..i radimo izvan kuće, da izbegnemo prezaduženost... ..možemo prodavati jeftinije od mojih nekadašnjih šefova za 30%.
Ако купуваме директно от производителя, и ако работим директно, за да избегнем наемите. Може продаваме с 30% по-евтино от старият ми шеф.