Results for selidba translation from Serbian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Bulgarian

Info

Serbian

selidba.

Bulgarian

Днес се местим. - Не може да бъде.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

selidba?

Bulgarian

Да се местим?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odlična selidba.

Bulgarian

Беше страхотен ден.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kako ide selidba?

Bulgarian

Здрасти. Как върви изнасянето?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- kako ide selidba?

Bulgarian

- Как върви филма?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kako napreduje selidba?

Bulgarian

Е,как върви преместването?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

selidba natrag, ha?

Bulgarian

Връщаш се обратно, нали?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

selidba će ti pomoći.

Bulgarian

Преместването ще помогне.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

selidba, sav taj teret...

Bulgarian

Преместването, целия багаж..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- a selidba sa amandom?

Bulgarian

- Ами, да се преместя в Аманда?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

selidba je najveća gnjavaža.

Bulgarian

Преместването е най-неприятното от всичко.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da li si rekla selidba?

Bulgarian

Преместване ли каза?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- pa, kao moja selidba iz kuće.

Bulgarian

- Например изнасянето ми.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kako ide velika selidba? -ma...

Bulgarian

Надявам се, защото наистина имам нужда от работа.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pa... selidba ti je teško pala.

Bulgarian

Преместването не ти се отрази добре.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

selidba traži vremena, zar ne?

Bulgarian

Не ставай смешна. Преместването отнема време, нали Алан?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

selidba ka jakobu mu je neprijatna.

Bulgarian

Срещата с Яков го притеснява.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Šta je sad? Šta je sad? selidba?

Bulgarian

Да нямате санитарен полуден?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

još gore je selidba u drugu državu.

Bulgarian

По-лошо е от преместването в друга държава

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i selidba iz ove kuće ništa neće rešiti.

Bulgarian

Напускането на тази къща , няма да разреши нищо.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,677,859 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK