Results for signalu translation from Serbian to Bulgarian

-signalu mobitela.
Покритие на мобилните телефони

pobegao si signalu.
Избяга от сигнала.

ostani na tom signalu.
Бож...о... - Прихвани този сигнал!

približavamo se novom signalu.
- Приближаваме към новия сигнал.

postupite prema nasem signalu.
Насочете се към нашия сигнал.

- ne mogu da uđem u treg signalu.
- Не мога да проследя сигнала.

pravim smetnje na njihovom signalu.
Интервениране на техния сигнал.

- sigurni ste da se radi o signalu?
- Сигурна ли си, че е маяк?

mozemo li uci u trag video signalu?
Можем ли да проследим предаването?

neka svi brodovi krenu prema tom signalu.
Всички кораби да се насочат към него.

celokupna posada je bila izložena visokofrekventnom signalu.
Целият екипаж, беше облъчен с високо-честотен сигнал.

hajde da odlučimo o signalu prvo. - signalu?
Първо да решим за сигнала.

možete li da ih nađete prema radio signalu?
-Ще ги засечете ли?

krećem se prema vašem signalu. vrlo dobro, bobe.
Насочвам се към сигнала ви.

-prema signalu mobilnog, ema je satima bila kod kuće.
Телефонните разпечатки показват че Емма си е била вкъщи с часове.

da, tajna služba, nju ne možeš da slediš po signalu.
Непроследим е.

cole, ima nekih varijacija u podmrežnom signalu. Što to znači?
Има колебания в подмрежовия сигнал.

to je razlika u signalu vanjskog i unutrašnjega generatora. vidiš?
Това е разликата между сигналите на генератора.

sve što treba da znaš arvine, je da usmeriš tvoj tim prema mom signalu.
Всичко, което трябва да знаеш, Арвин, е да координираш екипа си, когато ти дам сигнал.

- zašto? videla sam da šalješ mejlove i zavidim ti na signalu.
Видях те по-рано да пишеш съобщение и ти завидях.