Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
smešten sam.
- На позиция.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovde ćeš biti smešten.
Тук ще отседнеш.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gde je bio smešten?
Къде е преместен?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
biće smešten u hotelu...
Ще отседне в...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- smešten je u kundaku.
- Вграден е в приклада.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- smešten je u uređaju!
- В устройството!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
otkrijte ko je tamo smešten.
Провери кой е там.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
u kom si bloku smešten?
В кой блок си?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bio je smešten u porodici gifs.
Гифс беше от бандата
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zar ubijeni nije bio tamo smešten?
Жертвата не живееше ли там?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ti si bio samo smešten u fbi.
Беше сложен във ФБР.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- koliko dugo je smešten kod vas?
Да. От кога е настанен при вас?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eksploziv smešten u neuronske implantate.
Експлозиви, свързани с нервните импланти.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aznik mora da bude smešten u karantin.
Асник трябва да мине под карантина.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
g. gejdž će biti smešten sa stilom.
Г-н Гейдж ще бъде затворен съвсем елегантно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- smešten je u svoju staklenu posudu.
- Той си има своя стъкленица.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bez tetovaže. bez zapisa da je smešten ovde.
Няма татуировка, нито данни за постъпване.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi smo videli svet smešten na ramenu."
Опознахме света кацнали на неговото рамо.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
smešten je na skrivenoj ploči ispod nosa aviona.
Намира се в табло, точно в основата на носа.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imam sreće danas. smešten je u posebnu ćeliju.
Сложили са го в специална килия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: