Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ličnu stimulaciju.
Само-стимулация.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trebaš stimulaciju?
Нуждаете скок старт?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
reaguje na stimulaciju.
Реагира на дразнене.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
malu stimulaciju, o presvetli.
Едно малко поущрение, Велики.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bio je veći dio noći stimulaciju.
Почти цялата нощ беше буден и ходеше напред-назад.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a onda započinješ stimulaciju? aha.
- И започваш да стимулираш?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ili da poveća seksualnu stimulaciju.
Или да повиши сексуалния си стимул.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pripremite pacijenta za kičmenu stimulaciju.
Подгответе пациента за спинална стимулация.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moraš da mu daš i električnu stimulaciju.
Нужна е и електрическа стимулация.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mislim, mi,... pokušali smo... stimulaciju korteksa.
Опитахме и мозъчна стимулация.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dr moris, javite se u sobu za stimulaciju 16.
Д- р Морис, моля, явете се в стая за симулации 16.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nema reakcije na stimulaciju. - Što možemo učiniti?
Не реагира на стимуланти.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shvatam. – probao sam homotopsku i heterotopsku stimulaciju.
Разбирам. Опитах хомотопична и хетеротопична стимулация.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok. 10, 24, 39, uradite trh stimulaciju za hipertireoidizam.
Номера 10, 24 и 39, тествайте я за хипертиреоидизъм.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sve što ti treba su pilule za smirenje, za stimulaciju...
Ти първо взимаш "Куалалуд", после "Перкодан" и "Ангелски прашец".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mogle su otvoriti oči, čuti, vjerovatno čak i osjetiti stimulaciju.
Може ли са да отворят очите си, да чуват, най-вероятно да чувстват.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da li pokušavate da dobijete ručnu stimulaciju, od mene, godpodine?
Да не се опитвате да получите ерекция от мен,сър?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dajte mu antikoagulanse i dajte njegovoj tintari transkranijalnu magnetnu stimulaciju.
Зaпoчнете с кръвосъсирващи и подложете главата му на транскраниална магнитна стимулация .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jarod je izrazio nesposobnost... da završi stimulaciju bez još jednog pretendera.
Джаръд изразява невъзможността да завърши симулацията, без друг Хамелеон.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
koji je, kako znate, jednostavno određeni odgovor tela na izvesnu... stimulaciju.
който, както знаеш, е просто определена реакция на организма към определено... дразнение.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: