From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
КДЕ је међународни технолошки тим који развија слободни софтвер за стоно и преносно рачунарство. У производе КДЕ‑ а спадају модерни систем радне површи за Линукс и Уникс, свеобухватне канцеларијске и групверске свите, као и стотине других софтверских наслова разних категорија: Интернет и веб, мултимедија, разонода, образовање, графика и развој софтвера.
el & kde; és un equip tecnològic internacional que crea programari lliure per a ordinadors d' escriptori i dispositius mòbils. entre els productes del & kde; hi ha un sistema modern d' escriptori per a plataformes & linux; i & unix;, paquets de productivitat ofimàtica i de grups de treball, i centenars de títols de programari en diverses categories, incloent aplicacions d' internet i web, multimèdia, entreteniment, educatives, gràfiques i per a desenvolupament de programari.