Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i blizu bee pasha jevrejska, i izidje isus u jerusalim.
ug nagkahiduol na ang pasko sa mga judio, busa si jesus mitungas ngadto sa jerusalem.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
proavi pak amfipolj i apoloniju dodjoe u solun, gde bee zbornica jevrejska.
ug sa hing-agian na nila ang anfipolis ug ang apolonia, sila nahiabut sa tesalonica diin didto ang usa ka sinagoga sa mga judio.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a bee blizu pasha jevrejska, i mnogi iz onog kraja dodjoe u jerusalim pre pashe da se oèiste.
ug nagsingabut na ang pasko sa mga judio; ug sa wala pa kini, daghan ang nanungas gikan sa kabanikanhan ngadto sa jerusalem aron sa pagpaputli sa ilang kaugalingon.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: