Results for притисните translation from Serbian to Croatian

Притисните за наставак
pritisnite da biste obnovili

Притисните% 1 за почетак
da biste započeli pritisnite:% 1

Притисните дугме за повезивање
pritisnite tipku za povezivanje

Притисните% 1 за нову рунду
za novi krug pritisnite:% 1

Притисните неки тастер да наставите...
pritisnite bilo koju tipku za nastavak...

Крај игре. Притисните space за нову партију.
završetak igre. za novu igru pritisnite razmaknicu.

Држите% 1, па притисните% 2@ action
drži% 1, a zatim pritisni% 2@ action

Притисните дугме да проверите поузданост ове стране.
za dohvaćanje podataka o povjerenju kliknite donji gumb.

Извршавам наредбу:% 1 Притисните Одустани да одустанете.
izvršavanje naredbe:% 1 za prekidanje pritisnite 'odustani'.

Притисните ово дугме за уклањање тренутно изабране шеме са списка.
pritisnite ovo gumb za uklanjanje označene šeme.

Притисните% 1_bar_/ _bar_Притисните $[аку% 1]
pritisnite% 1

Притисните ово дугме за додавање нове шеме имена фајла на крај списка.
pritisnite ovo gumb za dodavanje nove šeme na kraj liste.

Притисните ctrl+esc да бисте приказали програме покренуте у тренутној сесији.
za prikazivanje pokrenutih aplikacije u vašoj trenutnoj sesiji pritisnite tipke ctrl+esc.

Излаз је заустављен притиском ctrl+s. Притисните ctrl+q да продужи.
ispis je bio obustavljen pritiskom na ctrl+s. pritisnite ctrl+q za nastavak.

Постављен је РФ канал 1. Притисните дугме за повезивање на мишу да поново успоставите везу.
rf kanal 1 je podešen. pritisnite tipku za povezivanje na vašem mišu da biste ponovo uspostavili vezu.

Изаберите област помоћу миша. Да направите снимак притисните enter, а esc да одустанете.
koristeći miš odaberite područje. za uzimanje snimke pritisnite enter. za izlaz pritisnite esc.

Притисните f12 на тастатури и онемогућите прокси сервере, осим ако знате да Вам је прокси неопходан за повезивање на интернет. Освежите страницу.
pokušajte onemogućiti proxy poslužitelj pritiskom na tipku f12 i odabirom odgovarajuće opcije s izbornika, osim ako znate da je za pristupanje internetu potrebno upotrijebiti proxy vezu. ponovo učitajte stranicu.

Ако налог који обнављате садржи лозинке заштићене главном лозинком, молим Вас унесите је доле.\nАко не, притисните Откажи.
ako račun koji ažurirate sadrži lozinke zaštićene glavnom lozinkom, molimo unesite ga ispod.\nu suprotnom kliknite na odustani.

Треба да омогућите ЈаваСкрипт за приступ овом садржају. Притисните Ф12, изаберите „Укључи ЈаваСкрипт“ и онда освежите страну.
kako biste pristupili ovom sadržaju potrebno je omogućiti javascript. pritisnite tipku f12 i na izborniku odaberite opciju 'omogući javascript', a potom ponovo učitajte stranicu.

Већина модема подржава скуп наредби ati * за проналажење произвођача и верзије модема. Притисните ово дугме ако желите да затражите модему ове податке. Могу вам добро послужити за подешавање модема.
većina modema podržava ati skup komandi kako bi utvrdila proizvođača i verziju modema. pritisnite ovaj gumb ako želite ispitati modem za nekim osnovnim informacijama koje vam mogu koristiti za podešavanje.