Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
енглески, британски (en- gb)
britanski engleski (en- gb)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
n? en moto je �rezultati sada�.
njezin slogan je "rezultati sada".
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i kedes i edrej i en-asor,
kede, edrej, en-hasor;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i zanoja i en-ganim, tafuja i inam,
zanoah, en ganim, tapuah, haenam;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i u en-rimonu i u sareji i u jarmotu,
u en rimonu, u sori, u jarmutu,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mogadam je trenutno savetnik prvog zamenika generalnog direktora en kruger.
moghadam is currently an adviser to first deputy managing director anne krueger.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jarmut s podgradjem, en-ganim s podgradjem: èetiri grada;
jarmut s panjacima i en-ganim s panjacima. dakle, èetiri grada.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n? en izborni slogan glasi �svakim danom sve bliže evropi�.
njezin izborni slogan glasi "svakim danom sve bliže europi".
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
portparolka euleks-a en blanksma izjavila je za setimes da su kosovski sudovi već izdali nalog za hapšenje braće.
glasnogovornica eulex-a anne blanksma izjavila je za setimes da su kosovski sudovi već izdali tjeralicu za braćom.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
među učesnicima su bili generalni sekretar oecd donald džonston, zamenik generalnog direktora mmf-a en kruger i potpredsednik svetske banke i glavni ekonomista fransoa burginjon.
među sudionicima bili su glavni tajnik oecd-a donald johnston, zamjenica glavnog ravnatelja mmf-a anne krueger i potpredsjednik svjetske banke i glavni ekonomist francois bourguignon.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(ap, si-en-en, dojče vele, katimerini, makedonska novinska agencija - 28/07/04; ap, rojters, afp, bi-bi-si, makedonska novinska agencija - 27/07/04)
(ap, cnn, deutsche welle, kathimerini, makedonska tiskovna agencija - 28/07/04; ap, reuters, afp, bbc, makedonska tiskovna agencija - 27/07/04)
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: