Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gradonačelnik prištine novi predsednik dsk
gradonačelnik prištine novi je predsjednik dsk
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik novog pazara meho mahmutović
gradonačelnik novog pazara meho mahmutović
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik prištine: otvoren za promene
gradonačelnik prištine: otvoren za promjene
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik Štrpca nada se boljoj budućnosti
gradonačelnik iz redova kosovskih srba u potrazi za boljom budućnošću
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
novi gradonačelnik želi da promeni izgled bukurešta
novi gradonačelnik želi promijeniti izgled bukurešta
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cilj je i gasifikacija svakog sela, kaže gradonačelnik.
drugi je cilj instalacija plinovoda u svim selima, kaže gradonačelnik.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik, međutim, nije zadovoljan tempom radova.
gradonačelnik, međutim, nije zadovoljan brzinom radova.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik dragan marković na čelu je grada od 2004.
gradonačelnik dragan marković nalazi se za gradskim kormilom od 2004.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik atine: pripreme za olimpijadu teku po planu
gradonačelnica atene: pripreme za olimpijadu odvijaju se prema planu
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik atine dora bakojani takođe se pridružila proslavi.
gradonačelnica atene dora bakoyianni također se priključila proslavi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
erduan iseni je novi gradonačelnik skopske opštine Šuto orizari.
erduan iseni novi je gradonačelnik skopske općine suto orizari.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sadašnji gradonačelnik amdi bajrami nalazi se u zatvoru zbog pronevere.
sadašnji gradonačelnik amdi bajrami nalazi se u zatvoru zbog pronevjere.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik mitrovice krstimir pantić izrazio je zabrinutost povodom incidenata.
gradonačelnik mitrovice krstimir pantić izrazio je zabrinutost povodom izgreda.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
popularni gradonačelnik tirane edi rama novi je lider albanske socijalističke partije.
popularni gradonačelnik tirane edi rama novi je čelnik albanske socijalističke stranke.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik je odbacio optužbe, tvrdeći da je istraga bila politički motivisana.
gradonačelnik je odbacio optužbe, tvrdeći kako je istraga bila politički motivirana.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"gradonačelnik daje sve predloge, donosi zvanične odluke i sprovodi budžet.
"gradonačelnik daje sve prijedloge, donosi službene odluke i provodi proračun.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gradonačelnik atine dora bakojani izrazila je uverenje da će sve biti spremno na vreme.
gradonačelnica atene dora bakoyanni izrazila je uvjerenje kako će sve biti spremno u roku.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dve od tih novih fabrika imaju grčke investitore, kaže gradonačelnik strumice zoran zaev.
dvije od tih novih tvornica imaju grčke ulagače, kaže gradonačelnik strumice zoran zaev.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bivši gradonačelnik bukurešta trajan bašesku položio je u ponedeljak zakletvu kao novi predsednik rumunije.
bivši gradonačelnik bukurešta traian basescu položio je u ponedjeljak prisegu kao novi predsjednik rumunjske.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gradonačelnik tirane edi rama govori na skupu održanom tokom vikenda. [geti imidžis]
gradonačelnik tirane govori na skupu tijekom vikenda. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: